Willkommen zurück! Um die wirtschaftliche Partnerschaften und kulturellen Beziehungen zwischen Russland und Deutschland zu stärken, ist die Firma EWB durch den Rat der russischen Wirtschaft in Deutschland unterstützt das Internet-Portal
Russisch-deutschen Jugendaustausch : nicht bauen die einen Mauern, sondern Brücken.
2016-10-20
Jahr der russisch-deutschen Jugendaustausch, die am 9. Juni begann gewinnt an Dynamik. In Moskau Gastgeber der Russisch-Deutschen Haus eine Konferenz zur Rolle der Jugend Dialog gewidmet internationalen Beziehungen zu stärken. Die wichtigste Schlussfolgerung der Teilnehmer: Trotz aller Komplexität der aktuellen russisch-deutschen Beziehungen, ist es notwendig, sich darauf zu konzentrieren, was uns eint, und nicht als das, was uns trennt.

Zur Eröffnung der Konferenz Advisor Executive Director der "Russische Welt", der Vizepräsident der Gesellschaft - sagte: "Russland Deutschland" Anatoly Blinov, dass die Entscheidung das Jahr der russisch-deutschen Jugendaustausch zu halten, war nicht einfach, weil es in Bezug auf die Regressions Beziehungen zwischen den Ländern stattfindet. Trotzdem dank der Außenminister beider Länder zu den Bemühungen der offiziellen Eröffnung fand am 9. Juni in Moskau. - "Der Jugendaustausch ein wichtiger Teil der öffentlichen Diplomatie Bemühungen, ohne die es unmöglich ist, die Affiliate-Ebene der Beziehungen zwischen unseren Ländern wieder herzustellen", - sagte Anatoli Blinov.

Denn in Deutschland ist der Fonds "Russische Welt" Arbeit von besonderer Bedeutung ist, betonte er den Exekutivdirektor der Stiftung Vladimir Kochin. Und nicht nur, dass Deutschland spielt eine entscheidende Rolle in vielen der Europäischen Union. Ein wichtiger Faktor, der in diesem Land die Heimat einer der größten russischen Diaspora ist: nach verschiedenen Schätzungen, es reicht von 4 bis 7 Millionen Menschen.

Wenn in den 90er Jahren aus Russland versucht, so schnell wie möglich an den neuen Ort angepasst werden, die gesamte Kommunikation abzuschneiden, einschließlich Sprache und Kultur, mit der alten Heimat, aber heute ist die Situation umgekehrt ist. "Wir sehen ein weiterer Trend: eine Generation, die in Deutschland aufgewachsen ist, wollen, dass ihre Kinder die russische Sprache zu studieren", - sagte Vladimir Kochin. Eine Bestätigung dieser - etwa 700 Privatschulen, in denen untersucht, auch am Wochenende Modus, der russischen Sprache. Vor kurzem wurde das Russische Zentrum in Hamburg basierend auf Tschaikowskys Haus mit Hilfe des Fonds eröffnet. Diese Zentren arbeiten auch in anderen deutschen Städten - Berlin, Nürnberg, Mainz, Dresden.

Wie von Vladimir Kochin, tragen den Jugendaustausch auf die Tatsache, dass die Beziehungen zwischen unseren beiden Ländern auf eine neue Ebene verschoben haben. Am Ende Oktober in Berlin stattfinden wird auf dem Forum, dessen Teilnehmer diskutierten auch über die Möglichkeit der Beteiligung junger Menschen in der öffentlichen Diplomatie. Also trotz der Kälte in den Beziehungen zwischen Russland und Deutschland geht der Dialog.

Allerdings muss die Komplexität in der Beziehung nicht zu einer Entschuldigung zu geben und nichts zu tun. Ratsmitglied des Präsidiums für interethnische Beziehungen, sagte der Präsident der Federal National kulturelle Autonomie der russischen Deutschen Heinrich Martens, dass, wenn er vor zwei Jahren mit der Idee kam, eine russisch-deutsche Haus in Omsk zu öffnen, viele ihm auch gesagt: ". Jetzt ist nicht die Zeit" Dennoch, die im Mai dieses Hauses wurde es eröffnet und wurde sofort zum Zentrum des kulturellen und geschäftlichen Zusammenarbeit. Daher ist der Antrag auf Erweiterung der Beziehungen in der Gesellschaft. "Lassen Sie uns in den Bau von Brücken teilnehmen, anstatt zu errichten Mauern" - forderte er die Anwesenden zu Heinrich Martens.

Vor allem, dass diese öffentliche Diplomatie zwischen unseren Ländern hat eine Fülle von Erfahrungen in der jüngsten Vergangenheit. Stellvertretender Direktor des Zentrums für Soziologische Forschung des Ministeriums für Bildung und Wissenschaft der Russischen Föderation Alexander Arefiev daran erinnert, dass die Geschichte der Jugendaustausch zwischen Russland und der dann in den 50er Jahren begann Ost-Deutschland, als die Sowjetunion Universitäten deutschen Studenten ankommen begann. Ein Spitzenbörsen in 80 Jahren erreicht - dann ein Jahr in der Sowjetunion und der Deutschen Demokratischen Republik auf Kosten der Jugendaustausch zu 10 Tausend Menschen kamen. In den 90er Jahren, aus offensichtlichen Gründen, verschwand die Zusammenarbeit von Jugendorganisationen fast. Erst in den 2000er Jahren begann es wieder zu beleben.

Natürlich ist die Sowjetunion bis in die späten Leistung noch weit. Aber in der Jugend qualitative Veränderungen auszutauschen. Während der Sowjetzeit konnte die Freundschaft auf offizieller Ebene mit einem sehr engen Bereich von Organisationen eingerichtet werden. Heute ist die Reichweite viel breiter.

Allerdings kann die sowjetische Erfahrung des Jugendaustauschs sein sehr interessant und nützlich heute, ich bin sicher, dass die führenden Forscher der Abteilung für Europäische Politische Studien, IMEMO Victor Vasiliev. Zum Beispiel, warum tun modernen russischen politischen Parteien keine eigene Jugendabteilung schaffen, wie ihre deutschen Kollegen tun? Sicherlich sind die jungen russischen und deutschen Politiker, die zum Teil die gleichen Ansichten halten, gäbe es etwas sein, miteinander zu diskutieren.

Wie für den aktuellen Stand der russisch-deutschen Jugendbeziehungen, nach der Rezession 90 haben einen zweiten Wind bekommen. Wie auf der Konferenz des russischen Leiter des Koordinierungsbüros für den Jugendaustausch mit Deutschland Sokolova Dean und Geschäftsführer des "Deutsch-Russischer Jugendaustausch" Thomas Hoffmann beschrieben, in den letzten 10 Jahren wurde 5178 gemeinsame Aktivitäten durchgeführt, die teilnahmen 147.000 Menschen nahmen. Im Hinblick auf ihre Untertanen, dann in der Regel ist es Kultur, Kunst, Mensch, Natur, Technik.
In den letzten Jahren sind immer mehr Austausch zwischen Hochschulen für die berufliche Bildung verpflichtet. Oft in solchen Austausch kommen Jungs Ausbildung in den Betrieben von Russland und Deutschland.

Als Beispiele für eine erfolgreiche gemeinsame Projekte und führte Thomas Hoffmann in Jugendkonferenz im letzten Jahr statt gewidmet dem Zweiten Weltkrieg. Wie der Vertreter von Deutschland erwähnt, ist dieses Thema aus offensichtlichen Gründen, gilt als sehr schwierig zu sein, aber es kann keine Angst haben, und zu vermeiden - im Gegenteil, ist es notwendig, Wege für das gegenseitige Verständnis und die Zusammenarbeit in einer so schwierigen Zeit der Geschichte zu finden.

Im nächsten Jahr wird auch viele gemeinsame Projekte geplant. Zum Beispiel wird im Juli in Berlin zugleich mehrere kulturelle Aktivitäten der Jugendaustausch sein. Zwar gibt es keine endgültige Plan ist - sind die Organisatoren für interessante Angebote von jemand warten, der teilnehmen möchte.
"Wir wollen den Jugendaustausch zu nutzen, positive Informationen über unsere Länder zu verbreiten", - zusammengefasst von Thomas Hoffmann auf. Tatsächlich ist, wie das Sprichwort sagt, besser einmal zu sehen. Und wenn möglich - und mehr als einmal.


http://russkiymir.ru/publications/215456/
Яндекс.Метрика